2017年11月30日晚，2017伦敦国际广告奖（ London International Awards，以下简称LIA）颁奖典礼在中国上海隆重举行。Cheil杰尔北京荣获1金、1银、3铜，3项入围，Cheil杰尔香港荣获6金、2银、4铜、5项入围，并夺得Regional Agency of the Year！此外，在今年首次举办的伦敦国际广告奖华文创意单元，Cheil香港赢得了1座金奖和5项入围，Cheil杰尔北京4项入围。杰尔集团大中华区在本年度LIA伦敦国际广告奖上共计斩获36奖！
LIA伦敦国际广告奖于1985年创立于英国伦敦，这项国际大奖的奖杯是一座欲展翅高飞的人形铜像。LIA伦敦国际广告奖和戛纳广告奖、Clio克里奥国际广告奖、莫比广告奖以及纽约广告奖被称为“世界五大广告奖”，同时，LIA也被业界称为最年轻、最有朝气的国际创意大奖。
每年的奖项都吸引着近百个国家和地区的参赛者激烈角逐，随着时代的发展，LIA的奖项类别已经极度细分，但创意始终作为共同且唯一的评奖标准。本年度，杰尔集团大中华区狂揽36奖，勇夺Regional Agency of the Year证明了Cheil毋庸置疑的创意实力！
下面就和各位分享部分夺得金奖的案例：
肛泰-小屁股与小肚脐
在这个作品中，Cheil针对肛泰产品“贴肚脐治痔疮“的直接卖点，创造了两个动画形象——小屁股和小肚脐。
肛泰具有20年的历史，然而产品一直未形成鲜明的品牌形象和性格，没有让消费者产生强烈的品牌喜好从而产生品牌粘性，小屁股和小肚脐的出现则打破了这一现状。
Cheil使用了3D拟人化手法，为肛泰脐贴创造了小屁股和小肚脐这两个形影不离的好兄弟，演绎了四个痔疮发作时痛苦的场景：外痔犯了、痔疮流血、吃火锅怕上火、痔疮怕上厕所。小屁股痔疮一发作，小肚脐就在关键时刻贴上肛泰贴，通过产品经络脐疗的治疗方法，拯救了痛苦中的小屁股。这一对好基友诙谐幽默的故事在传播中也获得了网友们的喜爱。
创作者名单：
Jacky Lung Cheil Beijing National Executive Creative Director
Dechun Qiu Cheil Beijing Creative Director
Delong He Cheil Beijing Associate Creative Director
Ruoling Yang Cheil Beijing Associate Creative Director
Jacky Lung Cheil Beijing Art Director
Junli Hu Cheil Beijing Art Director
Rutong Wang Cheil Beijing Art Director
Yanting Lin Cheil Beijing Copy Writing
Hongting Wang Cheil Beijing Art Director
Xiaoning Ding Cheil Beijing Vice President
Shuhui Liu Cheil Beijing Business Director
Xuan LV Cheil Beijing Account Manager
Meng Chien Lee Cheil Beijing Agency Producer
Yoes Benli Director
Martin Hovorka Post production EP
Eva Holikova Post production project manager
Andrea Anna Simova Post production junior production manager
Di Zhu Co-produciton producers
Tomas David Co-produciton producers
Block Out The Chaos: Babies/ Dogs / Wife & Daughter
这组作品是Cheil香港为客户JBL耳机创作的平面作品，分为Babies'婴儿篇，Dogs'狗狗篇，Mother & Daughter'母女篇三部曲。
这组设计通过细腻的插画，逼真地展现了JBL防噪音头戴式耳机隔绝日常生活中种种噪音的强大功能，戴上JBL耳机，即刻让您从婴儿的啼哭声中、宠物狗的叫声中、家里的喧嚣声中脱身，享受自由自在的和谐与平静。
【JBL 'Block out the chaos: Babies'婴儿篇】
【JBL 'Block out the chaos: Dogs'狗狗篇】
【JBL 'Block out the chaos: Mother & Daughter'母女篇】
创作者名单：
Executive Creative Director：Paul Chan
Creative Directors：Lili Jiang / Ivan Au
Copywriters：Paul Chan / Lili Jiang / Keith Liu
Art Directors：Ivan Au / Toby Hong
Photographer：Illusion, Bangkok
Illustrator：Illusion, Bangkok
Production Company：Illusion
Advertising Agency：Cheil Worldwide, Hong Kong
Client：JBL / Harman (China) Holding Co. Ltd.
