Premiere Pro 在 2021年12 月版的文本面板中新增图像内搜索功能

中国，北京— 2022 年 1 月 12日 — Adobe (Nasdaq:ADBE)近日宣布为其数字影音应用程序添加全新功能，协助创作者、剪辑师及动画师创作出更具个性及视觉冲击力的作品。Premiere Pro 在原有的基础上改进了文本与形状工具，改善工作流程的同时提高效率；Adobe Character Animator 的新功能则可帮助用户更方便、快捷地设计木偶及制作动画。

Premiere Pro新增字幕和图像内搜寻和拼写检查功能

在Premiere Pro全新的文字面板中，首次引入了语音转文字字幕工作流程。剪辑师可以按顺序搜索所有在序列中的字幕与图像，通过全局搜索(Global Search)和替换及拼写检查功能，更轻松地在具有数以百计图像的序列中更正拼写错误，从而节省处理大型项目的时间。

图一：Adobe新增用于字幕和图像的搜索和拼写检查工具

全新的通用文本引擎 (Universal Text Engine) 可以让剪辑师在同一段影片中轻松使用多种语言文字和脚本。当处理类似古文中的从右向左文字顺序的字幕场景时，创作者也可在基本图形 (Essential Graphics) 面板中尽情定制自己的字幕。

Premiere Pro中全新的形状工具

全新的形状工具可以让剪辑师和创作者将多边形添加至图像，更精准地控制多边形的大小、新增及调整圆角。此外，Premiere Pro 也将其新技术的性能发挥至最大化，例如，Apple M1 Pro 和 M1 Max 系统的新硬件加速功能可将 4K 和 8K ProRes 格式的性能提升至原来的五倍；高解像度的 HEVC 格式在所有 macOS 12 的 Apple M系列芯片的 Mac 上运行得更快；Windows 系统显示技术在整合 GPU 后也得到改善，所有格式的播放性能均将提高 5% 至 40%；色彩匹配的速度也提升了 30%，并加快了镜头匹配工作流程。

图二：Apple M1 Pro 和 M1 Max 系统的新硬件加速功能可将 4K 和 8K ProRes 格式性能提升高达五倍

Character Animator发布木偶制作工具和新的唇形同步功能

动画有助提升观众对视频内容的投入程度，全新的木偶制作工具（Puppet Maker）为创作者提供了在 Adobe Character Animator中创建、自定义和动画化角色所需的工具。在此前版本，用户需先在 Photoshop 或 Illustrator 中构建和绑定一个分层的木偶，或者使借助Character Animator 中的预设木偶。现在，木偶制作工具可以让用户从 Character Animator中自由设计各种风格的木偶。

此外，创作者可以利用会议摄影机或任意连接计算机的摄影机，通过声音、面部表情和肢体动作为角色添加动画效果，大幅提升录制及优化动画的互动性及工作流程。他们还可利用木偶制作创新工具集将创作的动画融入到社交媒体文章或在企业演讲的视频中。

图三：创作者通过声音、面部表情和肢体动作为角色添加动画效果

最新版本的 Character Animator 也为动画师提供了全新基于语音分析的唇形同步功能 (Transcript-based Lip Sync)， 让创作者使用书面脚本、字幕，或者由Premiere Pro 语音转文字功能生成的字幕，来制作与角色唇形同步的动画。这项新功能目前仅支持英文版本，凭借 Adobe Sensei 的强大功能，现在已经可以实现更准确的效果。

After Effects 发布的新增功能

最新版本的 After Effects 除了增加了上述提到的全新通用文本引擎，还有最新版本的 Cinema 4D Lite，支持 Maxon Cinema 4D R25 的完整版本。